Aucune traduction exact pour عقد بيع البضائع

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe عقد بيع البضائع

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • “La presente Convención sólo se aplicará: a) cuando, en el momento de la celebración del contrato, los establecimientos de las partes en un contrato de compraventa internacional de mercaderías estén situados en Estados contratantes; o b) cuando, en virtud de las normas de derecho internacional privado, la ley de un Estado contratante sea aplicable al contrato de compraventa.”
    (5) "لا تنطبق هذه الاتفاقية إلا: (أ) إذا كان مكانا عمل طرفي عقد البيع الدولي للبضائع - وقت إبرامه - في دولة متعاقدة؛ أو (ب) إذا كانت قواعد القانون الدولي الخاص تجعل قانون الدولة المتعاقدة ساريا على عقد البيع. "